| Le musée Chàm à ÐaNang - jeudi 4 mai | |||
Cô viên Chàm = ( musée Cham ) |
|||
| sur la route ÐàNang - HôiAn , un stop chez une marbrerie artisanale | |||
" voyons ! Muriel ! " |
|||
ông câu = le pêcheur , une des statues les plus répandues au VN |
les ouvriers martèlent le marbre |
uniquement à l'approche ... |
... des touristes : pour la photo |
| HôiAn - jeudi 4 mai | |||
Chùa Câu = ( vue de côté en 1998 et 2000 ) ( pont couvert de 18 m ) |
Pont Japonnais |
le Singe ( l'année de début et ... (( on ne le ... |
le Chien ... de fin de construction ) ... sait pas encore )) |
(( à droite du pont )) la rivière ... |
tristement sale et polluée ( euh ! pas toujours sale ! ) |
||
( encore ) |
Lai Viê~n Kiê`u |
l'accompagnateur a vu que Marie-Paule a payé 10000 ðông ce qu'un autochtone ... |
... obtient pour 2000 : merci pour la petite grande-mère de 82 ans ! |
la couleur rouge est pour le bonheur (ou la joie) |
rue (principale) TrânPhú |
rue (principale) TrânPhú |
|
une petite rue |
une petite ruelle |
rues Trân Phú et Lê Lo+.i |
rue LêLoi |
quelle rue ? |
les lampions symbolisent et matérialisent la renaissance de la ville |
||
rivière ThuBôn |
|||
une petite carte de cette petite ville |
pagode PhúcKiên ( FuKien ) ( autre vue en 1998 ) |
||
les trois statuettes "blanches" ( gauche à droite ) : Phúc - Lôc - Tho = Bonheur - Abondance - Longévité |
|||
Maison communale (chinoise) Fukien |
construite entièrement en bois au |
XVIIème et reconstruite au XIXème |
|
| Tho. = Longévité |
Phúc = Bonheur |
||
intérieur ... |
... de cette ... |
... maison du ... |
XIXème siècle |
hòn non bô = |
... |
"montagne et rivière" |
... |
(( ?? )) |
(( ?? )) |
(( une petite pépinière familiale )) |
|
Di san Van hóa Thê giói = |
( classé ) Patrimoine de l'Humanité |
( ... par l'UNESCO ) |
|
piscines ... |
... de l'hotel |
||
(( devant et à ... |
... côté de l'hôtel )) |
devant l'hotel HôiAn ... |
... une école secondaire |
sériculture , spécialité de HôiAn |
( n'est-ce pas Marie-Paule ? ) |
||
ver à soie |
|||
sculpture sur bois |
"découpage" sur bois |
nappes et napperons ... |
... en soie brodés |
